Post-Summer Updates?

Does anyone still read this? I'm kinda forget about it for a while, but I did state that the blog was for the summer and after and well, it is after. So let's see. Updates! I've made great progress on my Wycliffe application, filling out my name and occupation and education history! But in my defense there have been some other things going on. After arriving back from British Columbia, I promptly headed back up to Canada, this time to Toronto, where Sarah is from. It was an excellent trip, with my parents being able to meet her.

But now I'm back down in the Deep South, enjoying the end of the summer but not so much the 776 miles between Fort Mill and Toronto. The Wycliffe application process is lengthy, so in anycase I was always going to need to get a job. After much prayer and consideration, it was decided that I should get a job in Toronto. As it happens, Toronto seems to be a hub for clincial research and biotech, which is precisely what I am best trained to work in.

So that's where I am now, applying for jobs up in our neighbor to the north. Pray that God would guide that process and lead me to the job that he has picked out for me. I'm excited about where he is taking me, and am confident that I'm headed in the right direction.

I'll keep you updated!

Read More »»

Endings and Beginnings

Wow, it’s been a long time since I’ve updated this. I’m sorry if anyone got tired of looking at the beluga. Much has happened since that trip, including finishing up the term and arriving back in the States last night, which was an eventful, but ultimately successful trip.

The next weekend after seeing the beluga was a trip to Vancouver Island, where we stayed with the Miner’s, who are from my church in Chapel Hill. The ambiguous “we” in this case, and in many previous cases, is something some of you may have heard about. God has blessed me in many ways this summer, and one of the greatest ways was to bring a young lady named Sarah into my life. We started dating a few weeks into the program and plan to continue on and see what God has for us.

But the trip to Vancouver Island was a great time of rest and relaxation in the middle of the stresses of school. We were very blessed by the hospitality of Jack and Jane, and all of the good times we had there. The following weekend we were able to go to a Stephen Curtis Chapman and Michael W. Smith concert in nearby Abbotsford B.C., and the next weekend Sarah’s parents came to visit. That brings us all the way up to this weekend, where I returned home.

That being said there was more than a little bit going on in-between all those weekends. The schoolwork intensified as the summer came to a close. But I am happy to report that I managed to finish both my sociolinguistic paper and my survey proposal, and have netted A’s in all classes thus far. The survey proposal was particularly interesting to me, probably because it concerned a real survey need for a real people group. It also had a little mystery involved in researching one of the groups, which investigating was a lot of fun.

So now I’m back and I suppose the question is, what’s next? Well. I can’t say with certainty. But I can say that I have officially received a Wycliffe application and am going to begin working on it. Past that, I’ll let you know when it happens.

It’s been a wonderful summer! Thanks for all of your prayers and support!

Read More »»

Another week

Another week @ CanIL seems to have gone by. It’s feeling a little more like summer up here these days, with the temperature getting often getting above 30 C (86 F). I don’t mind it, but some others have had a few objections. We play ultimate frisbee on Tuesdays and Thursdays and last Tuesday it was probably about 90. With everyone else lamenting about the heat I took the time to lecture them about what summer was actually supposed to feel like!

And we’ve still been having plenty of other extracurricular activities as well. Last weekend we went to Stanley Park in Vancouver and visited the aquarium there, getting to see the newborn baby beluga whale. And last night a group of us went swing-dancing at a nice park in the nearby town of Langley. I was afraid I might have forgotten the few lessons I’ve had, but it all came back pretty nicely.

Yet despite all the fun I’m having, yes I am still taking classes. There are now 3 weeks left so the deadlines are beginning to loom. But things are looking a little more organized than last week, so that’s good….I think. I believed I mentioned before I’m learning Ilocano in my class that is about language learning. This last week we had a test where we were given a shopping list and had to go to a little market we had made up and buy the items from Esther, who is our LRP(Language resource person) from the Philippines. I was doing just fine until a little incident with a pineapple. While I was trying to barter down the price I was fiddling with the leaves on the top and somehow managed to pull one completely out right in front of Esther! I suddenly realized I didn’t have vocabulary in Ilocano to deal with that situation, so I just agreed to buy the whole thing.

And there is progression on other fronts as well. I talked with two different recruiters from Wycliffe yesterday, and things appear to be in order to officially start the application process. There are still some timing issues, for which I would ask you to pray about. Please pray that God would grant me the wisdom to discern his will, the peace to accept it, and the courage to follow it through.

Thanks so much for your prayers!

Aaron

Read More »»

Over the hump!

Wednesday of this week was the halfway point for the summer. It seems impossible to imagine that my classes are halfway finished already and that I'll be leaving 4 weeks from tomorrow. But as I look back and compare what I knew at the start of the summer with what I know now, the fact that it's been only 5 weeks is rather impressive. I've been having some discussions about joining Wycliffe and I believe that God is leading me in this direction. As I've written before, I've been impressed by everyone here that works for SIL/Wycliffe and for what the organizations stand for.

But I'm learning more than just linguistics here. Today I had the privilege of leading worship for chapel. It was my first time ever doing that and somehow I got signed up for a praise chapel, which means we spent the whole time singing songs instead of just singing two. I was a little worried about our musical quality, but more concerned that I would be too caught up in a performance mentality to worship. But I prayed that God would meet me while playing and usher me into his presence, and I really do feel like I was able to worship this morning, and since that was the entire point, I don't really mind if there were a couple of mistakes that snuck in.

And then there's the cooking. We still have the communal meals going on and I cooked for 16 people on Thursday. It's pretty fun to get to saute onions in two large skillets at once and to cook 4 pounds of pasta at a time. The community here is just amazing, with so many different people who have been all over the world. There's never a lack of interesting stories to go around.

But all that being said, work is definitely beginning to pile up with several classes having term projects that are now coming into play. One of them is a practice, but still realistic, survey proposal I'm writing for the island of West New Britain in Papua New Guinea, and for the other one I don't even know what I'm doing yet, which is of course part of the problem. But I think I'll get it ironed out during this next week.

Well I guess that's a glimpse of what's going on. The picture here is from a hiking trip we took last weekend while camping. The hike was pretty challenging for me, being very steep, but definitely worth it in the end as the view was amazing. British Columbia is a beautiful place. The combination of mountains and oceans is just spectacular. Keep praying for me as I go about my school work and continue to seek God's will for my life!

Aaron

Read More »»

Camping Time!

Sometimes, it seems very hard to imagine that I’ve been here 4 weeks already. But other times, I feel like I’ve been around for months. Life has settled into a more predictable routine now that phonetics is over (which I got an A- in). I’m really starting to become more fascinated in the topics being discussed in the survey class that I’m taking. Today the subject was methods of determining linguistic relatedness between dialects. There are a number of different approaches, each with varying strengths, weaknesses, time commitments, and expertise required. Some of these methods lend themselves very well to quantitative assessment, and some very much do not.

But statistics, and mathematics in general, is popping up in more places than I expected. Earlier this week I developed a simple little linear programming model to determine the optimal locations for selecting sites for language programs. It’s not much really, but it’s something, and I’m going to try to expand it a little more.

But not this weekend, because in about an hour and half I’m leaving to go camping. We’re going a couple hours north to the Squamish Campgrounds for the whole weekend. It’s a CanIL organized trip and almost everyone is going. I understand of course that it’s not real camping if you can drive right into your campsite, but it’s pretty much the only kind I’ve ever known. It’s going to be a great time to relax and enjoy God’s creation, particularly since professors were told not to give any homework this weekend!

Well I gotta go get ready. Thank for your prayers, and I’ll be sure to put up a good picture from the weekend for next week!

Aaron

Read More »»

Happy Canada Day!

Today is the Canadian national holiday, which you might think has a silly name until you think about what we Americans call ours. But regardless, with no classes today I’m quite happy to celebrate Canada! Classes have been chugging along without pause, so it’s very nice to have a break. There are just two days left in phonetics class and we’ve learned all the coursework at this point, including clicks. We heard some language data from a dialect in Botswana that has 28 distinct clicks. At least that’s what they said, I only ever heard about 1.

But starting next week there will be no more phonetics, which could mean a little bit of a lighter load, but it’s not too likely since the other classes are still accelerating. I’m starting to work on a survey proposal for the language survey class. We need to write a proposal for a survey that is as realistic as possible, potentially even directly usable. I’ve decided to do mine in Papua New Guinea, which is half of the island of New Guinea and numerous other offshore islands located north of Australia. I’ll be talking to some on the workers on the ground in PNG to get the information I need.

But despite the work, I’ll let you know that I’m probably having waaay too much fun for my own good. The community here is just great. We’ve organized a cooking rotation so people don’t have to cook every night, and last night a lot of us got together to watch “The Gods Must be Crazy”, which features a click language. This Friday there’s a party for the students hosted by the staff, and I’m really looking forward to that.

So in short, things are wonderful. I’ve been learning a lot here, and not just about linguistics. God has been broadening my horizons through meeting some new people and talking through some old ideas. I've been thinking about what it really means to be able to hand a Bible to someone in their own language. To be able to give someone God's revelvation to man in their heart language, the language that they associate with themselves and their people. To be able to tell someone that God wants to talk to them, and that he doesn't have to go through English or Arabic or any other language. To tell someone that God is intimately and passionately interested in their life, right where they are. It's an amazing thing. It really is.

You can pray that I will continue to feel rested and motivated to do my work, and that I will be obedient to whatever God calls me to.

I confident that God is using your prayers for his glory, I can’t thank you enough!

Aaron

Read More »»

Week Two

Life has been…busy. Between classes, homework, and some community activities, it’s hard to find time to do anything else. Classes are in full swing in their second week now. Here’s a list of what I’m taking:

Articulatory Phonetics - This class is about the sounds that the human mouth can make. In phonetics we learn to identify, write down, and produce all of these sounds, as well as the theory of how they are made. The class is foundational to the other classes and is being taught in only 3 weeks, which places a lot of stress on both the students and the teachers. Luckily, attempting to make a lot of the sounds that we are studying often ends up in laughter, which provides a needed relief.

Sociolinguistics - Society and language and interrelated, and this class explores how. You can imagine for yourself how people across the socio-economic spectrum speak differently. Upon meeting someone you probably immediately make some guesses about them based on their accent or the words that they use. The implications of this interaction are the primary subject matter for the course.

Language and Culture Learning – Just like it sounds, this class is about how to learn a new language and culture. Complete with a practicum, I’m now learning some Ilocano, a language spoken in the Philippines.

Principles of Sociolinguistic Survey – This one is a graduate level course on language surveys. Basically we’ll try to cover the whole gambit from the need for surveying, to planning, execution, analysis and reporting. This course is the most related the work I believe I will end up doing, and is for me the most interesting. With only 3 people in the class, it allows for a dialogue with the professors and the other students instead of a lecture.

But life here is not all work(though it’s very close!) Last Saturday a bunch of us students and staff took a hike up to some waterfalls in a provincial park. The Coast Mountain range runs right along the ocean in British Columbia and is spectacular. I’m still fascinated by mountains, probably because I’ve never lived in a place that was anywhere near them. The picture I have posted here is one I took at the destination of our hike.

I’m more convinced than ever that I was God knew what he doing when he brought me here, and am now talking with some people about starting the application process to join Wycliffe. I’ve been very impressed by the commitment these people have to see a Bible in every language, as well as to work with the community in language development, and to produce high-quality linguistic work. The work that SIL does is well respected even within academia, and I think that’s right on. Given what’s at stake, we shouldn’t have any excuse to be doing second-quality work

Keep praying! I have a little bit of a cold, and that’s making phonetics class rather interesting….

Read More »»

Classes, Classes, Classes

In your best German accent, pronounce the name of composer Bach. Make sure that there is something rumbling around in your throat back there. It shouldn’t sound like anything you do in English. Try it a couple of more times. Bach. Bach. Now take that last syllable and try to start a word with it.

This seems to be a favorite activity of one of my phonetics teachers, taking sounds that aren’t anywhere in English and starting new words with them. Phonetics is all about being able to describe the sounds that can be made with the human mouth. It provides the basis for being able to talk about languages. Because of that, phonetics is a taught in a whirlwind 3-week course here, which had its first test today, on the third day of class.

I’m quite impressed with what I’ve learned in the last three days, and equally impressed with the teachers who are passionate about using linguistics for the Kingdom of God. But even more exciting than phonetics has been the language survey class that I’m taking.

I was accused of being a scientist today after my list of 5 questions that a language survey can answer followed a strict logical pattern. Later I admitted that I had been thinking some about mathematical optimization methods that could be used to set priorities for language work. The professor referred me to a paper exploring the topic.

So far the class seems to be exactly what I had hoped it would be, a synthesis of analytical methods and a desire to see the glory of God spread throughout the Earth. And there might even be some math involved! God knew what he was doing when he brought me here.

Keep praying that God will allow me to learn well, and that he will continue to make his will abundantly known to me.

Back to studying!

Read More »»

Arrival!

Greetings from British Columbia! After an uneventful plane voyage I arrived at Vancouver this afternoon, greeted by gorgeous weather and someone to pick me up. Most of the afternoon was getting settled in and some orientation, and this evening I’m trying to line up all my things for tomorrow before bed. Phonetics class starts tomorrow morning at 8am. Exciting.

I’ll admit to a small amount of anxiety as to my ability to master this new subject area, but I know that God is faithful. He brought me all the way out here, and I know he’ll enable me to accomplish His Will.

This is a picture of my accommodations for the summer. It's a little Spartan, but plenty for me. All the single guys are in the same dorm, and they seem to be a great group.

Please pray that as classes begin that God will grant me, and all the students here, clarity of mind as we begin our studies. Your prayers mean the world to me, I'll be sure to send more details about the classes later.

Read More »»

Introduction

Blogs seem to be pretty popular these days. There has to be some element of vanity to it all, in having one’s personal thoughts broadcast to the whole world. But anyway, the purpose of this blog is to make it easy for any interested persons to follow my continuing adventures. Writing this in the summer of 2009, I’m about to head up to British Columbia for 9 weeks of linguistic training with SIL. The theme here is built around the resolution of what seemed to me to be two interests that were long in tension. You can read the back story for more info, but I’ve always been interested in mathematics, science, and other analytical disciplines while simultaneously feeling called into international missions by God.

Six years and two degrees after graduating high school, I believe that God is beginning to lead me down a path that reconciles the two. So with this site you’re invited to come along and experience things as I do. You can probably expect almost weekly updates containing stories, pictures, anecdotes, mindless ramblings, and who knows what else. I don’t know where all this is going, but I’m sure it’s going to be interesting. Some come check it out!

Read More »»

The Backstory

My adult life, short as it has been, can best be told in terms of two separate pursuits that I’ve been interested in. One has been a constant and growing desire, which I believe to be given by God, to be on the international mission field. The other has been a fascination and an attraction for things mathematical or logic-driven. This manifested itself in a love for the more mathematical of sciences, as well as areas such as computer programming. Any decision of consequence that I’ve made can linked to one of these two.

The first interest started when my family moved to Africa when I was in fifth grade. Missionaries with BSF-TWO, we lived in Accra, Ghana for nearly four years. It was quite an experience, one that I’m sure will affect me for the rest of my days. We moved back to the US when I was going into ninth grade, and the next year my parents got a job working in the home office of SIM, in Charlotte, NC. As I matured spiritually through high school, I began to feel God turning my heart towards missions. This resulted in a trip to Ukraine after my junior year, and a commitment to pursue missions that I made to my church in my senior year. There was no single moment of epiphany, no sudden revelation. I just slowly realized that missions was what God wanted me to do.

As for the second interest, who knows when that started. Somewhere during my schooling I supposed I realized that not only did I like mathematics, science, computer programming and the like, I was actually rather good at it. To the degree that I could control my classes in high school I leaned in that direction and enjoyed all the advanced courses.

Come my senior year it was decision time: What to study in college? At this point I had already made a commitment to missions, so one might say that the logical decision would have been to study Bible, or international relations, or anything like that. Instead I chose something just a little different, Physics. I can’t provide a clear picture of my reasoning, if there was any, but I liked physics and I was good at it. Certainly I had been praying over it, and I felt that it was the right decision, though physics is not really very high on the list of majors for aspiring missionaries.

I went off to Clemson University to study physics, and had a very interesting four years. For those of us who grew up in church and in Christian families, the first few years away from home are often a proving ground for the faith, and they certainly were in my case. But those years were also characterized by uncertainty on my part as to what I thought God’s plan for me was. When I showed up I would happily tell people that I was interested in missions but studying physics, and always looked for their bewildered reactions. But for whatever reason, I started to lose some of that certainty and began to wonder if a career in science was really what I should be doing. Yet I spent most of my summers going on mission trips, and always felt my call to missions revived after them. The one summer where I didn’t go on a mission trip I applied to 7 summer physics internship programs and got rejected from them all. Ouch.

So I found myself in my senior year of undergraduate trying to decide what to study in graduate school. Going to grad school seemed to me to be a given as there’s not a whole lot that can be done with just a bachelor’s degree in physics. So going through the same sort of process that I had four years earlier, I decided to continue my education in biostatistics. I didn’t have much more of a reason to study statistics than I did physics, except that at least I knew statistics was directly applicable.

I spent the summer before I started grad school leading a trip to Honduras with Teen Missions. That trip was the beginning of the end for the uncertainty that I had been plagued by for the past 4 years. One of the activities that the teenagers undertake over the summer is reading missionary biographies. Since I had nothing better to do during this time, I picked a book to read at random from the stack. I have since come to doubt its inherent randomness. It was a biography of Henry Martyn, an Anglican missionary to Indian. He was educated young man, top of his class in mathematics at Cambridge. But after hearing of the missionary effort begun in India by William Carey and others, he subsequently resolved to become a missionary himself. Leaving everything else behind, he eventually made his was to India, where he was the first to translate the New Testament into Urdu and Persian before he died at age 31. His willingness to abandon everything, including his education, to follow what he believed to be his call inspires me yet today.

The following fall I started my graduate work at the University of North Carolina at Chapel Hill, and over Christmas break went with my family to visit my brother and sister-in-law who were serving in Bolivia. For whatever reason, that trip was the final push I needed. Afterwards I committed that I would follow the missionary path wherever God led me. I didn’t care anymore if it had anything to do with what I had been, or was, studying. If I had to pick between the two, it was going to be missions.

But that being decided, I was decidedly clueless as to where that path was going. Going into my second year of grad school I needed to decide on a thesis topic. I didn’t have much of an idea of what to do, but since I had liked the survey class I decided that that was as good as anything. But as I was continuing my work on my Masters degree I started looking into mission possibilities. As biostatistics is a public health disciple at Chapel Hill, I thought I might apply to an international Christian relief organization. Consequently I put in for an internship with Samaritan’s Purse and was promptly turned down. I then applied to the Journeyman program though the International Mission Board, though I never really felt at peace about it. The IMB asked me to defer consideration until after the summer, so I start planning on leading a summer team to Uganda with Teen Missions after I graduated.

It was in this mindset that I had a chance conversation that changed everything. It was Easter Sunday, and I was with my family eating dinner with another missionary family. I was talking with the father of the host family, trying to explain how I was interested in missions, but studying statistics. When I mentioned that my thesis was in survey methodology he suggested I look into SIL and Wycliffe, as they did surveys related to linguistics. This sounded pretty good to me, so I went home, did some research online and sent an email to a recruiter asking for some more information.

Over the next week or so I became more and more convinced that this was something that God wanted me to pursue. I had the peace about it that I hadn’t felt with my application to the IMB. Moreover, there was a little seed of excitement that was starting to grow in me. Although I had resolved to give up anything, namely my academic interests, to follow where God wanted me, I began to wonder if God had really planned for me to use my schooling all along. What if all the seemingly mindless choices I had made, deciding what to study, what biography to read, what to do my thesis on, what if they had actually been carefully scripted? What if there had been an underlying plan all along? What if these two interests I had were always intended to be reconciled? It all seemed almost too much to hope for.

But as I continued to explore the possibility of working in sociolinguistic surveying I learned I would need some linguistic training. What seemed to me to be by far the most efficient and easiest place to get this was at an SIL summer program in British Columbia. But as I was already committed to leading with Teen Missions for the summer I decided that I would stay with them unless they called me up and said that there was a problem with me leading. To me, this was a decision to go to Uganda because Teen Missions tends to be short of male leaders, so I couldn’t imagine they would call me with an issue. I had decided all this on a Thursday night. Friday at lunch my phone rang. It was Teen Missions. There was a problem.

After picking my wits up off the floor, I asked for the weekend to pray about it. But I already knew what my answer was going to be. I hadn’t really asked for a fleece, but God sent one soaking wet to me anyway. The next day I applied to the Canada Institute of Linguistics Summer Program and was accepted, and that’s where I’m headed to take the sociolinguistic surveying track.

So that’s my story. I’ve now graduated and am getting ready to head up north. For years I’ve felt that the desires I had in my heart were diametrically opposed, irreconcilable. I’m looking forward to God proving me wrong.

Read More »»